Nessuno tocchi Caino, ‘era condannato a fine pena mai’