Accertamento per la morte cerebrale del 25enne, la procura ha aperto un fascicolo