Indagano i carabinieri di Bra e di Cuneo, coordinati dalla Procura di Asti