Critica una nota della Santa Sede, “Un Gesù palestinese suona strano”