Escluso coinvolgimento degli apparati statali, sui quali l’Italia ‘non ha giurisdizione’