La Procura della Repubblica ipotizza, a vario titolo, reati di falso in atto pubblico, violenza privata, calunnia e, in un episodio, lesioni