Procura, inchiesta atto dovuto per ricostruire dinamica e cause del decesso