A due anni dalla morte del migrante maliano, le indagini proseguono