Nell’orbita terrestre, per aprire la strada allo sbarco sul suolo lunare