Il neo-avvocato, martedì nuovo incontro con la coppia e gli assistenti sociali