Il giudice ha accolto la richiesta del pm, ‘manca la querela di parte’