Il 25enne aggredito da diverse persone, indagano i carabinieri