Minacce ai genitori della vittima, intervento delle forze dell’ordine