Pileri (Polimi), ‘ridimensionare strade e parcheggi e potenziare i trasporti pubblici’